你知道日语口语和书面语的区别吗？ 虽然文章可以表达词义，但用口语说出来感觉很奇怪，所以为了解决这个问题，接下来用简单的内容和大家谈谈感兴趣的内容。 如果你也不理解的话，就和我们一起来吧。

我们先来看看日语的书面语和口语特征

书面语特征:

①书面语句子一般较长，多处使用生僻语句；

②许多句子的结构要遵循一定的规律，几乎没有省略；

③礼貌表达主谓多；

④文体种类有汉文体和文言体、论文体等。

⑤根据文章的体裁，论文中使用的「である」体等文体也不同

⑥书面语的发起人是单位方面，需要明确表达想法的；

日语口语特征:

①句子长度短，经常使用容易理解的语言；

②常用敬语、感叹词、终助词、疑问词等

③倒置、中断、语序混乱常见

④出现男性话语、女性话语的区别和方言

⑤省略主语是听者和说话人都知道的事情

⑥除非对方是特别亲近的人，都必须用「です・ます」体;

⑦与书面语相反，结句时有「の(ん)だ」「の(ん)である」「の(ん)です」「の(ん)であり」等多种表达方式，特别是在强调句中。

在日语口语表达和日语写作中，很多人容易将口语和书面语混淆，所以要熟知区分日语口语和书面语。 想学习其他知识内容，就来寿司日语和专业老师一起提高水平，每天进步一分，日积月累，一定会有收获。